Image Map
Mostrando postagens com marcador 김치찌개. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador 김치찌개. Mostrar todas as postagens

sábado, 19 de julho de 2014

김치찌개 Ensopado de Kimchi

Kimchijjigae é um ensopado de kimchi bem tradicional coreano. I LOVE IT.
Tenho uma tia na Coreia que faz um kimchijjigae maravilhoso. Perguntei como ela preparava e vi que o segredo é bem simples: não precisa de muito tempero, é só cozinhar um bom tempo no próprio caldo do kimchi ^^
Quanto mais saboroso o kimchi for, melhor o jjigae fica, portanto escolha bem o seu fornecedor de kimchi ;)

Ingredientes
2 porções* de kimchi (배추김치)
1 porção* de barriga de porco
1/2 tofu
1/4 cebola
3 dentes de alho
Cebolinha

1/2 xícara (120ml) de caldo do kimchi
3 xícaras (720ml) de água
1 colher de sopa de molho de soja
0.3 colher de sopa de gengibre em pó
3 pitadas de pimenta do reino
3 xícaras de água

* 1 porção = 1 palmo de uma mão

Serve 2 pessoas



Fatie a carne de porco.
Corte o tofu (1/2) em retângulo de por volta de 3x5cm e reserve.



Em uma panela, coloque a carne de porco fatiada, o molho de soja (1), o gengibre em pó (0.3), o alho picado (3 dentes), 3 pitadas de pimenta do reino e refogue. Se quiser, coloque duas colheres de água para não grudar na panela.


Quando a carne estiver dourada, refogue em seguida o kimchi por 3 minutos. Esse processo é importante para que os componentes do ensopado fique bem temperado.


Adicione o caldo do kimchi (1/2x), a água (3x), a cebola (1/4) e a cebolinha.
#Tip: A cebola acaba adoçando um pouco o jjigae. Ele é um ótimo substituto para o açúcar neste caso. Portanto, caso queira o jjigae um pouco mais doce, é só colocar um pouco mais de cebola.



Cozinhe por 10 a 15 minutos ou até o kimchi ficar molinho. Remova a espuma que se formar no topo.
Adicione pimenta vermelha em pó caso goste do jjigae bem apimentado.



Por último, coloque o tofu e cozinhe mais um pouco ^^


Voilà! :)